Вход Регистрация

shop steward перевод

Голос:
"shop steward" примеры
ПереводМобильная
  • 1) цеховой староста, профсоюзный организатор
  • shop:    1) лавка, магазин Ex: dirty shop грязная лавчонка Ex: fashionable shop фешенебельный магазин Ex: grocer's shop бакалейная лавка Ex: baker's shop булочная Ex: chemist's shop аптека Ex: general shop у
  • steward:    1) стюард (на пассажирском судне) Ex: table steward стюард-официант Ex: cabin steward стюард-коридорный2) _ам. буфетчик (на судне)3) управляющий (крупным хозяйством, имением и т. п.); эконом4) завед
  • shop-steward:    ˈʃɔpˈstjuəd shop-steward.wav сущ. представитель, делегат рабочих
  • alf steward:    Стюард, Альфред
  • emanuel steward:    Стюард, Эмануэль
  • flight steward:    аэро борт-проводник
  • house-steward:    1) мажордом, дворецкий
  • julian steward:    Стюард, Джулиан
  • land-steward:    1) управляющий имением
  • lowell steward:    Стюард, Лоуэлл
  • mess steward:    1) заведующий столовой (рядового и сержантского состава)2) официант (офицерской столовой)3) буфетчик (клуба-столовой)4) _мор. буфетчик
  • osbern the steward:    Осберн де Крепон
  • steward ceus:    Сёс, Стюард
  • steward observatory:    Обсерватория Стюарда
  • steward's court:    истор. суд стюарда (в феодальном поместье)
Примеры
  • In September 1990, he was elected shop steward at the Roskilde Technical School.
    В сентябре 1990 года автора назначили кладовщиком Технической школы Роскилде.
  • He visited Britain in 1918, where he was impressed by the British shop stewards' movement.
    В 1918 году посетил Британию, где на него произвело сильное впечатление движение рабочих представителей.
  • A manual for shop stewards in the workplace will be published, followed by educational courses.
    Будет опубликовано пособие для профсоюзных организаторов на рабочих местах, после чего будет организовано проведение учебных курсов.
  • Employees' shop steward or other representative and to confer with him if a collective redundancy is contemplated.
    Закон предусматривает обязанность работодателя информировать профсоюзного организатора работников или других представителей и провести с ним переговоры в случае намечаемого коллективного увольнения.
  • Employees ' shop steward or other representative and to confer with him if a collective redundancy is contemplated.
    Закон предусматривает обязанность работодателя информировать профсоюзного организатора работников или других представителей и провести с ним переговоры в случае намечаемого коллективного увольнения.
  • In 1975, during Ros's seventh tour of Japan, his band's Musicians' Union shop steward tried to usurp Ros's authority by making arrangements with venues behind his back.
    В 1975 году, во время седьмого тура группы по Японии, Союз музыкантов попытался взять руководство группы в свои руки.
Толкование
    имя существительное
  • a union member who is elected to represent fellow workers in negotiating with management
    Синонимы: steward,